modify: add docker

docs/install.md

@@ -68,6 +68,25 @@ pip install streamlit-autorefresh openpyxl xlrd cryptography openai
 
 3. Open `http://localhost:8501` in your browser. The home page should load without import errors.
 
+## 5. Run with Docker (optional)
+
+If you prefer an isolated container build, use the included `Dockerfile`:
+
+```bash
+docker build -t trafficsafeanalyzer .
+docker run --rm -p 8501:8501 trafficsafeanalyzer
+```
+
+To work with local data, mount the host folder containing Excel files:
+
+```bash
+docker run --rm -p 8501:8501 \
+  -v "$(pwd)/sample:/app/sample" \
+  trafficsafeanalyzer
+```
+
+The container exposes Streamlit on port 8501 by default. Override configuration via environment variables when needed, for example `-e STREAMLIT_SERVER_PORT=8502`.
+
 ## Troubleshooting tips
 
 - **Missing package**: Re-run `pip install -r requirements.txt`.

docs/usage.md

@@ -4,7 +4,7 @@ TrafficSafeAnalyzer delivers accident analytics and decision support through a S
 
 ## Start the app
 
-1. Activate your virtual or conda environment.
+1. Activate your virtual or conda environment（或在容器中运行，见下）.
 2. From the project root, run:
 
    ```bash
@@ -13,6 +13,8 @@ TrafficSafeAnalyzer delivers accident analytics and decision support through a S
 
 3. Open `http://localhost:8501`. Keep the terminal running while you work in the browser.
 
+> 使用 Docker？运行 `docker build -t trafficsafeanalyzer .` 与 `docker run --rm -p 8501:8501 trafficsafeanalyzer` 后，同样访问 `http://localhost:8501`。
+
 ## Load input data
 
 Use the sidebar form labelled “数据与筛选”.